114 學年度學科能力測驗英文考科依經國英文逐題分析,難度中等,但「陷阱密度」高。詞彙題偏重搭配與熟字僻義(produce 當「農產品」、grace ... with one's presence),而不是難字;四篇閱讀全是說明文,考法從找細節轉向段落功能、指涉與寫作手法;混合題以十則論壇貼文出題,考「抓態度字」與「取字改字形」。作文回到生活議題——颱風假,重點是兩張圖都要寫到、經驗要具體。
114 年學測英文考點總覽
各題型考點如下:
- 詞彙題(第 1–10 題):名詞僻義(produce 農產品)、搭配詞(enormous courage、first draft、grace ... with one's presence)、副詞修飾(verbally abuse)。
- 綜合測驗(第 11–20 題):過去未來式 would + V、with + O + p.p.、代動詞 don't、片語 give rise to、轉折副詞 thus/as well。
- 文意選填(第 21–30 題):巴黎聖母院的鐘;be noted for、獨立分詞構句 each bearing、the faithful、fall silent、名詞 reference/celebration/restoration。
- 篇章結構(第 31–34 題):膠囊旅館;時間對比 initially → Today、同義替換 capsule=chamber、承上啟下句、缺點清單(Also 承接)。
- 閱讀測驗(第 35–46 題):主旨、圖片判斷、指涉 This、句子插入段落、字義推測 vicariously、推論、寫作手法(正反並陳、補充事實)。
- 混合題(第 47–50 題):論壇貼文取字+字形變化(V-ing/p.p.)、態度判斷多選、片語定義題。
- 非選擇題:中譯英 2 題(想像力與科幻)、英文作文 1 篇(颱風假)。
文章主題
- 第 11–15 題:The World Café——1995 年雨天換桌討論,意外誕生「世界咖啡館」團體討論法。
- 第 16–20 題:Motion Sickness——動暈症成因(眼、耳、身體訊號不一致)與預防方法。
- 第 21–30 題:巴黎聖母院的鐘——歷史、Emmanuel 大鐘、2019 大火與 2024 重新開放。
- 第 31–34 題:Capsule Hotels——膠囊旅館的起源、結構、全球擴張、創新與缺點。
- 第 35–38 題:紅綠燈的歷史——Knight 臂板號誌、美國改良、Potts 三色燈到自駕車時代。
- 第 39–42 題:看恐怖片的心理好處(safe fear、間接學習、釋放情緒)與風險。
- 第 43–46 題:反駁「俄國人天生酗酒」——伏特加歷史與國家專賣的推波助瀾。
- 第 47–50 題:Zoos: For or Against——論壇十則留言對動物園的正反意見。
- 中譯英:想像力推動科技、科幻電影中的物件逐一成真;作文:颱風假的兩種情景與個人看法。
重要文法句型
- 過去未來式 would + V:站在過去看之後發生的事(第 11 題 would spread)
- with + O + p.p. 附帶狀況:With their plan disrupted by the rain(第 12 題)
- 代動詞:前句一般動詞 detects → 後句 the other parts don't(第 18 題)
- 分詞構句:Left vacant for years, ...(第 6 題)、Not satisfied with ..., Mary ...(第 5 題)
- 獨立分詞構句:..., each bearing a name(第 23 題)
- the + 形容詞=一群人:the faithful 信徒(第 27 題);連綴動詞 fall silent(第 29 題)
- 對等連接 as well as 前後詞性一致:conserving ... as well as entertaining(第 47 題)
- 過去分詞後位修飾:the animals (which are) confined there(第 48 題)
- 最高級 the biggest driving force(中譯英 1);關係子句過去式+主要子句現在進行式 are now becoming(中譯英 2)
必背單字精選
以下精選 16 個本卷關鍵字詞。完整必背單字表(附題號出處與常考搭配)收錄在經國英文製作的〈114 學年度學測英文高頻單字+考點分析〉PDF,文末可下載。
| 單字/片語 | 詞性 | 中文 |
|---|---|---|
| assumption | n. | 假設、成見 |
| bear | v. | 帶有(名字、標誌) |
| blur | v. | 變模糊 |
| circulate | v. | 流通、循環 |
| confine | v. | 限制、關住 |
| disrupt | v. | 打亂、中斷 |
| empathy | n. | 同理心 |
| enormous | adj. | 巨大的、極大的 |
| foster | v. | 培養、促進 |
| give rise to | phr. | 導致、催生 |
| inherent | adj. | 天生的、固有的 |
| monopoly | n. | 壟斷、專賣 |
| produce | n. | 農產品 |
| restoration | n. | 修復 |
| vacant | adj. | 空著的 |
| vicariously | adv. | 間接體驗地 |
易混淆字
| 易混組 | 差別 | 題號 |
|---|---|---|
| enormous / gigantic | enormous 可修飾抽象名詞(courage);gigantic 多指具體體積 | 第 7 題 |
| offensive / furious | offensive 形容言行冒犯人;furious 形容人很生氣 | 第 4 題 |
| graced / addressed | grace sth with one's presence 蒞臨;address 的受詞是聽眾 | 第 9 題 |
| survived / retained | survive 挺過(戰爭、災難);retain 保留(音色) | 第 24、25 題 |
| as well / by far / after all | as well 也;by far 修飾最高級;after all 畢竟 | 第 20 題 |
| vicariously / personally | vicarious 透過他人間接體驗,與親身經驗相反 | 第 40 題 |
| drinkers / producers | heaviest drinkers 最會喝 ≠ biggest producer 最大生產者 | 第 44 題 |
| empathy / sympathy | empathy 設身處地的同理;sympathy 同情、憐憫 | 第 50 題 |
| confined / confining | 被關的動物用 p.p.;V-ing 表主動 | 第 48 題 |
最容易選錯的題目
第 32 題:膠囊旅館的結構描述
前一句提到牆的材質 fiberglass or plastic,最強誘答 (B) 也有 plastic walls,字面看似相連;但 (B) 講隔音差,屬第 4 段的缺點清單。本段在中性描述結構,正解 (C):chambers=capsule 的同義替換,談堆疊方式。
第 44 題:伏特加的生產
正解 (A):第一批俄國產伏特加在 15 世紀出現。(B) 偷換原料(從法國傳入的是 grape alcohol);(C) 偷換概念——德國人是 heaviest drinkers(最會喝),不是最大生產國;(D) 與原文相反,19 世紀國家專賣,人民不准自釀。
第 49 題:哪些留言對動物園持正面態度
抓評價字:wholesome(C)、a good place(D)、educational(G)、fostering empathy(I),正解 (C)(D)(G)(I)。最強誘答 (F) if zoos are an inevitability 是無奈接受、重點在要求改善;(J) Like it or not 只陳述動物園賺錢的事實,屬中立。
翻譯與作文重點
中譯英
- 中譯英 1「人類的想像和創意是科技進步最大的驅動力」:官方參考譯法 Human imagination and creativity is the biggest driving force for technological advancement. 考最高級,the 不可漏;technology 要改成形容詞 technological。
- 中譯英 2「過去在科幻電影中出現的神奇物件,現在正逐一成真」:官方參考譯法 Amazing things that appeared in science-fiction movies in the past are now becoming reality one by one. 關係子句用過去式 appeared,主要子句用現在進行式 are now becoming;become reality 不加冠詞。
英文作文
題目給兩張對比圖:左圖電影院大廳擠滿排隊、穿著輕便的人潮;右圖大雨中機車騎士穿雨衣、汽車在積水路口行駛。文分兩段:第一段描述颱風假可能出現的兩種不同情景,第二段說明你對放颱風假的看法與經驗,至少 120 字。第一段兩張圖都要寫並點出對比;第二段要同時有「看法」與「具體經驗」。
官方只公布評分原則、不附範文。經國英文詳解收錄一篇自寫的「經國英文範文(非官方)」,附中譯與寫作策略,可在文末下載 PDF 參考。
備考建議
- 詞彙題別只背中文:每個字至少記一組搭配(enormous courage、take measures、fall silent),本卷第 5、7、9、19、29 題都靠搭配就能判斷。
- 綜合測驗遇到時態題,先畫出主句時間軸,再判斷空格動作在前還在後(第 11 題)。
- 文意選填先把 10 個選項分成名詞、動詞(過去式/V-ing)、形容詞,再看空格前後的冠詞、介系詞、be 動詞定位。
- 篇章結構要檢查「前一句結尾+後一句開頭」(initially ↔ Today、Also 承接缺點),不要只看字面重複(第 32 題 plastic 陷阱)。
- 混合題取字題做兩步:先找原文出處字,再依空格語法改字形(V-ing/p.p./名詞),寫完把整句唸一遍。
- 作文先列兩段大綱:第一段兩圖各 2–3 句+對比句,第二段「立場+一個具體經驗+結論」,寫到 150 字左右。
常見問題
114 學測英文難嗎?
依經國英文逐題分析,114 年學測英文難度中等,但陷阱密度高:詞彙題考搭配與熟字僻義,閱讀考段落功能、指涉與寫作手法,混合題要抓態度字並取字改字形。只會找關鍵字、不檢查語意與詞性的同學最容易失分。
114 學測英文作文有範文嗎?
大考中心只公布作文評分原則,沒有官方範文。經國英文的 114 學測英文詳解附一篇「經國英文範文(非官方)」,含中譯、段落架構與寫作策略,可作為練習參考。
114 學測英文詳解的答案可靠嗎?
答案依大考中心公告的選擇題答案與非選擇題參考答案逐題核對,經國英文自行重解全卷,50 題與官方答案全數一致,無送分題。第 47 題 entertaining/educating、第 48 題 confined/caged 官方兩種答案皆給滿分。
下載
其他年度:105~115 年學測英文考古題下載
經國英文位於桃園藝文特區,小班教學一班最多 4 位;新同學先做入班英文測驗,老師找出弱點、擬定學測衝刺計劃。